TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SERVICIO

1. INTRODUCCIÓN Bienvenido a Polígono Studio. Al contratar cualquiera de nuestros servicios de diseño sonoro, postproducción, mezcla o grabación, usted (el «Cliente») acepta cumplir con los siguientes términos y condiciones. Estas disposiciones regulan la relación comercial entre el Cliente y Polígono Studio.

2. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE USO

• Entrega de Derechos: Una vez realizado el pago total del servicio, Polígono Studio cede al Cliente los derechos de explotación comercial sobre los archivos maestros (Masters) entregados.

• Uso en Portafolio: Polígono Studio se reserva el derecho de utilizar fragmentos del trabajo realizado con fines autopromocionales (portafolio web, redes sociales, reels) una vez que el proyecto haya sido publicado oficialmente por el Cliente.

• Archivos de Sesión: A menos que se acuerde lo contrario por escrito, los honorarios cubren la entrega de los archivos finales (Masters). Los archivos de proyecto, sesiones abiertas (Pro Tools, Nuendo, etc.) y material fuente permanecen como propiedad intelectual de Polígono Studio.

3. PAGOS Y RESERVAS

• Anticipo: Para agendar sesiones de grabación o iniciar trabajos de postproducción, se requiere un anticipo del 50% del valor total cotizado. Este valor no es reembolsable en caso de cancelación por parte del Cliente con menos de 48 horas de antelación.

• Pago Final: El 50% restante deberá ser cancelado contra la entrega del material final o antes de la liberación de los archivos en alta resolución.

4. POLÍTICA DE REVISIONES Y CAMBIOS

• Rondas Incluidas: Nuestros servicios incluyen hasta dos (2) rondas de revisiones y ajustes razonables sin costo adicional, siempre que no se aparten de las instrucciones originales o del guion aprobado.

• Costos Adicionales: Cualquier cambio estructural, nueva grabación, o modificación solicitada después de aprobada la mezcla final, o que exceda las rondas incluidas, se facturará como horas de estudio adicionales según la tarifa vigente.

5. TIEMPOS DE ENTREGA Los plazos de entrega se acordarán mutuamente al inicio del proyecto. Polígono Studio no se hace responsable por retrasos ocasionados por la demora del Cliente en la entrega de materiales (videos, OMFs/AAFs, guiones) o en la aprobación de las etapas preliminares.

6. ALMACENAMIENTO DE ARCHIVOS Polígono Studio mantendrá una copia de seguridad del proyecto durante un periodo de seis (6) meses posteriores a la entrega final. Pasado este tiempo, no garantizamos la disponibilidad de los archivos. Es responsabilidad del Cliente mantener sus propias copias de seguridad.

7. CONTACTO Para cualquier duda sobre estos términos, por favor contáctenos en: info@poligonostudio.com